Conservation Techniques of an Archaeological Copper Tray in the Islamic Art Museum in Cairo

Document Type : scientific articles

Authors

1 Lecturer, Department of Antiquities Restoration, Faculty of Archeology, Luxor University

2 Head of Restoration of Glass and Ceramic Department, Islamic Art Museum in Cairo, Ministry of Antiquities and Tourism.

3 Restoration Technician at the National Museum of Egyptian Civilization

Abstract

صينيه من النحاس تعود للعصر المملوکي، محفوظة فى مخازن المتحف الفن الاسلامى بالقاهرة مسجله برقم 9315. تعرضت للکسر إلى ستة أجزاء منفصله وبها عدة ثقوب . حافتها مشرشرة عليها سطر بالخط النسخ البارز. وتعانى الصينية من مظاهر تلف مختلفه مثل البؤر والثقوب فى اماکن مختلفة من الصينية والترميم الخاطئ حيث تم لحامها بصورة خاطئة بهدف تجميع بعض أجزائها المنفصلة. تم إجراء الفحوص والتحاليل المختلفة عليها. أظهرت نتائج التحليل بحيود الأشعة السينية وجود معادن الکوبريت (Cu2O) والآتاکاميت والباراتاکاميت. تم إجراء عملية التجميع للأجزاء المنفصلة. تم استکمال الثقوب باستخدام خليط الايبوکسى مع الاکاسيد الطبيعية وکربونات الکالسيوم مع الميکروبالون کماده مالئة. تم کذلک عمل عزل للصينية باستخدام مادة البنزوتريازول بنسبة 3% لحمايتها من التعرض للصدأ.
الکلمات المفتاحية: صيانة، صدأ، صينية نحاسية أثرية، تلف، متحف الفن الإسلامي بالقاهرة .
المقدمة
يعتبر متحف الفن الإسلامي من أهم المتاحف التي تحتوي على مصنوعات معدنية نحاسية تعود إلى العصر المملوکي (راسل ، 1962). ومن الأمثلة على الآثار النحاسية الموجودة في متحف الفن الإسلامي ، صينية نحاسية مسجلة برقم 9315 محفوظة في مخازن متحف الفن الإسلامي ، مع وجود خط مکتوب بخط النسخ البارز يُقرأ منه (المالکي العلمي). العاملي العادلي الفادي المجاهد المجاهد المرابطي العزيز الأفضل العودة العامري الکبير المندي الصيفي المشار إليه بمن يشبه من فئة المذيع)

Keywords


. References
 [1] Ward, R.: Islamic Metal Works, translated by Lydia Al-Baridi, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Damascus, Syria, first edition, 1998.
[2] Maher, S.: Islamic Arts, (In Arabic), General Egyptian Book Authority, 1986.
[3] Allam, N: Arts of the Middle East in Islamic Ages, (In Arabic), Dar Al Maaref, 1989.
[ 4] Atil, E. : Art of The Mamluks, the Smithsonian Press , USA ,2002.
[5] Geze F : Islamic Metal Work of the Eighth to the fifteenth Century in the Keir Collection, Faber and Faber Limted, London, 1996, p.44.
[6]  Ingo G.M., Surface studies of patinas and metallurgical features of uncommon high-tin bronze artefacts from the Italic necropolises of ancient Abruzzo (Central Italy), Applied Surface Science, 470, (2019), 74-83.
[7] Macleod, I. Bronze Disease : An Electrochemical Explanation, Institute for the Conservation of Cultural Material (INC), Volume VII (1), (1981), pp 16-26
[8]  Odnevall, W., et al, Corrosion and runoff rates of Cu and three Cu alloys in marine environments with increasing chloride deposition rate. Sci Total Environ 472: (2014), 681–694.
[9]  Park, J., The technological and social implication of the discriminated use of tin and arsenic noted in EIA copper-based objects of Central Kazakhstan, Archaeological and Anthropological Sciences, (2020), 12: 81.
[10] Park, J., et al, The implication of diachronic changes reflected in LBA bronze assemblages of Central Kazakhstan. ArchaeolAnthropol Sci. (2020).
[11]  Petiti, C. et al, Effects of cleaning procedures on the long-term corrosion behavior of bronze artifacts of the cultural heritage in outdoor environment, Environmental Science and Pollution Research, (2020).
[12] Pan, C., et al., Atmospheric corrosion of copper exposed in a simulated coastal-industrial atmosphere. J Mater Sci Technol 33(6): (2016): 587–595.
[13]  Russell, D. Medieval Cairo, Weiden Feld and Nicalson, London, 1962 , p.67.
[14] Scott D., Bronze disease: a review of some chemical problems and the role of relative humidity. J Am Inst Conserv 29: (1990), 193–206.
[15] Scott, D., Copper and bronze art: corrosion, colorants, conservation, Getty Conservation Institute, Los Angeles, CA. (2002).
 [16] Walker, R., Benzotriazole as a Corrosion Inhibitor for Copper, Anti-corrosion Methods, and materials, 17, (1970):9-15.