تقنيات ترميم صينية نحاسية أثرية بمتحف الفن الإسلامي بالقاهرة

نوع المستند : أبحاث علمية محکمة

المؤلفون

1 مدرس بقسم ترميم الاثار کلية الاثار جامعة الاقصر

2 رئيس قسم ترميم الزجاج والخزف ، متحف الفن الإسلامي بالقاهرة ، وزارة الآثار والسياحة.

3 فني ترميم بالمتحف القومي للحضارة المصرية

المستخلص

A copper tray dating back to the Mamluk era, kept in the stores of the Museum of Islamic Art in Cairo, registered under No. 9315. It was broken into six separate parts with several holes. Its edge is serrated by a line in the prominent Naskh script. The tray suffers from various deterioration factors, such as pits and holes in different places of the tray, and the wrong restoration, as it was welded incorrectly with the aim of assembling some of its separate parts. Various examinations and analyses were carried out. The results of the X-ray diffraction analysis showed the presence of Cuprite (Cu2O), Atacamite and Paratacamite. Treatment and conservation of the tray was carried out, including mechanical cleaning and chemical cleaning. The assembly process was carried out for the separate parts. The holes were completed using mixture of epoxy with natural oxides and calcium carbonate with microballoon as a filler. The tray was also isolated using 3% benzotriazole to protect it from exposure to corrosion.

الكلمات الرئيسية


. References
 [1] Ward, R.: Islamic Metal Works, translated by Lydia Al-Baridi, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Damascus, Syria, first edition, 1998.
[2] Maher, S.: Islamic Arts, (In Arabic), General Egyptian Book Authority, 1986.
[3] Allam, N: Arts of the Middle East in Islamic Ages, (In Arabic), Dar Al Maaref, 1989.
[ 4] Atil, E. : Art of The Mamluks, the Smithsonian Press , USA ,2002.
[5] Geze F : Islamic Metal Work of the Eighth to the fifteenth Century in the Keir Collection, Faber and Faber Limted, London, 1996, p.44.
[6]  Ingo G.M., Surface studies of patinas and metallurgical features of uncommon high-tin bronze artefacts from the Italic necropolises of ancient Abruzzo (Central Italy), Applied Surface Science, 470, (2019), 74-83.
[7] Macleod, I. Bronze Disease : An Electrochemical Explanation, Institute for the Conservation of Cultural Material (INC), Volume VII (1), (1981), pp 16-26
[8]  Odnevall, W., et al, Corrosion and runoff rates of Cu and three Cu alloys in marine environments with increasing chloride deposition rate. Sci Total Environ 472: (2014), 681–694.
[9]  Park, J., The technological and social implication of the discriminated use of tin and arsenic noted in EIA copper-based objects of Central Kazakhstan, Archaeological and Anthropological Sciences, (2020), 12: 81.
[10] Park, J., et al, The implication of diachronic changes reflected in LBA bronze assemblages of Central Kazakhstan. ArchaeolAnthropol Sci. (2020).
[11]  Petiti, C. et al, Effects of cleaning procedures on the long-term corrosion behavior of bronze artifacts of the cultural heritage in outdoor environment, Environmental Science and Pollution Research, (2020).
[12] Pan, C., et al., Atmospheric corrosion of copper exposed in a simulated coastal-industrial atmosphere. J Mater Sci Technol 33(6): (2016): 587–595.
[13]  Russell, D. Medieval Cairo, Weiden Feld and Nicalson, London, 1962 , p.67.
[14] Scott D., Bronze disease: a review of some chemical problems and the role of relative humidity. J Am Inst Conserv 29: (1990), 193–206.
[15] Scott, D., Copper and bronze art: corrosion, colorants, conservation, Getty Conservation Institute, Los Angeles, CA. (2002).
 [16] Walker, R., Benzotriazole as a Corrosion Inhibitor for Copper, Anti-corrosion Methods, and materials, 17, (1970):9-15.