مسجد المرزوقى ببلطيم (قبل سنة 725هـ/1325م) دراسة آثارية معمارية

نوع المستند : أبحاث علمية محکمة

المؤلف

کلية الآثار - جامعة أسوان- مصر

المستخلص

الملخص:
يقدم البحث دراسىة تسجيلية أثارية ومعمارية لمسجد المرزوقى ببلطيم، وترجع أهمية دراسته لأن مدينة بلطيم من المدن التى لا تحتوى على الکثير من العمائر الدينية الإسلامية، فتکاد تنحصر آثارها الدينية فى بقايا مسجد ومئذنة الخشوعى وفى عدد من الطوابى التى تمثل العمارة الحربية وترجع لنهاية القرن التاسع عشر الميلادى وما قبله.
وتوضح الدراسة طراز هذا المسجد ، وهو عبارة عن مساحة مقسمة الى ثلاثة أروقة ( بلاطات ) دون صحن بواسطة صفين من الأعمدة التى تحمل بائکات ذات عقود مدببة وموازية لجدار القبلة، ويغطى المسجد سقف خشبى بسيط من ألواح وعروق خشبية. وملحق به قبة للدفن من ذلک الطراز الذى ساد وانتشر بمعظم مدن الوجه البحرى ودلتا مصر، کما يحتوى على مئذنة مميزة بشکلها وطرازها تقع منفصلة عن المسجد بحوالى خمسة عشر متر، سقط طابفها الثاني والقمة، ويحتوى المسجد على تحفة فنية عبارة عن منبر خشبى بسيط فى شکله المتفرد به بين منابر المساجد الأثرية، يحتوى على نصين کتابيين أحدهما ضاعت معالمه ويتضمن آية الکرسى، والثانى يشتمل على نص حديث نبوى شريف ، وينتهى بتاريخ الصنع فى آخر ربيع الأول سنة 873هـ/ أکتوبر 1468م، کما يحتوى المنبر على زخارف نباتية نفذت بالحفر البارز.

الكلمات الرئيسية


- ابن بطوطة: رحلة ابن بطوطة المسماه تحفة النظار فى غرائب الأمصار وعجائب الأسفار، قدم له وحققه، الشيخ محمد عبد المنعم العريان، راجعه وأعد فهارسه الأستاذ مصطفى القصاص، دار إحياء العلوم، بيروت، الطبعة الأولى، 1407هـ- 1987م، ج1،ص 9- 10.
- aibn batuwtata: rihlat abn batutat bieunwan "thifat alkahanat fi gharayib ​​almudun waeajayib al'asfari" s 9-10.
- البخارى( أبو عبد الله محمد بن اسماعيل):صحيح البخارى، دار ابن كثير، دمشق– بيروت، الطبعة الأولى،1423هـ/ 2002م.
- albukhariu ('abu eabd allah muhamad bn 'iismaeila): sahih albukharii , dar abn kathir , dimashq - bayrut , altabeat al'uwlaa , 1423 hi / 2002 mi.
- القاضى عبد النبى بن عبد الرسول الأحمد نكرى : دستور العلماء أو جامع العلوم فى اصطلاحات الفنون، عرب عباراته الفارسية حسن هانى فحص،4أجزاء،دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى 1421هـ/ 2000م.
- alqadi eabd alnabi bin eabd alrasul al'ahmad najri: dustur aleulama' 'aw jamie aleilm fi mustalahat aladab , earab eibaratiha alfarisiat , hasan hani fahs , 4 mujaladat , dar alkutub. aleilmiat , bayrut , altabeat al'uwlaa 1421 hi / 2000 mi.
- أحمد محمود دقماق: مساجد الإسكندرية الباقية فى القرنين الثانى عشر والثالث عشر بعد الهجرة، مخطوط رسالة ماجستير، كلية الآثار جامعة القاهرة، 1415هـ/ 1994م.
- 'ahmad mahmud daqmaqa: masajid al'iiskandariat alqayimat fi alqarnayn althaani eashar walthaalith eashar baed alhijrat , majistir , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat , 1415 hi / 1994 mi.
 - حسن عبد الوهاب :  تاريخ المساجد الأثرية ، جزءان ، القاهرة 1946م .
- hasan eabd alwahaabi: tarikh almasajid alqadimat qasman , alqahirat 1946 ma.
- حسن عبد الوهاب: المصطلحات الفنية فى العمارة الاسلامية، مجلة المجلة : العدد 27، 1959م.
- hasan eabd alwahaabi: mustalahat faniyat fi aleimarat al'iislamiat , majalat almijalati: aleadad 27 , 1959 mi.
- خيرةبنبلة: منابر مساجد الجزائر في العهد العثماني - دراسة أثرية فنية، مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب ( ١٣).
- khayirat bin bilat: manabir masajid aljazayir fi aleahd aleuthmanii - dirasat 'athariat faniyat , majalat alaitihad aleami lilathar alearabia (13).
- دار الوثائق القومية: سجلات محكمة فوة الشرعية، سجل 1، ص 140، وثيقة342.
- dar alwathayiq alqawmiati: sijilaat mahkamat fuat alshareiati, sajal 1, s 140, wathiqat 342.
- د. بنسالم حميش: عن سيرتى ابن بطوطة وابن خلدون، قطر، توزع مجانا مع العدد(78) من مجلة الدوحة، ابريل 2014م.
- du. binsalim hamayshi: ean sirtaa abn batutat wabn khaldun , qatar , tuazie majaanan mae aleadad (78) min majalat aldawhat , abril 2014 ma.
- صالح لمعى مصطفى : التراث المعمارى الإسلامى  فى مصر – بيروت 1975م.
- salih limaeaa mustafaa: alturath almiemaraa al'iislamaa faa misr - bayrut 1975 ma.
- صالح لمعى مصطفى: الجامع الأبيض بالحوش السلطانى بقلعة القاهرة، الوثائق والعمارة (دراسة فى العمارة الإسلامية فى العصر الجركسى )، القاهرة 1980م.
- salih limaeaa mustafaa: aljamie al'abyad bialhawsh alsultanaa biqaleat alqahirat , aljamieat waleimara (dirasat faa aleimarat al'iislamiat faa aleasr aljarkisaa) , alqahirat 1980 m.
-عاصم محمد رزق: معجم مصطلحات العمارة والفنون الإسلامية، مكتبة مدبولى، الطبعة الأولى، 2000م.
- easim muhamad rizqa: muejam mustalahat aleimarat walfunun al'iislamiat , maktabat madbulaa , altabeat al'uwlaa , 2000 mi.
- عاطف عبد الدايم (وآخرون): الأحاديث النبوية على التحف الخشبية فى مصر فى العصرين الفاطمى والأيوبى( دراسة من حيث المضمون) المجلة الدولية للتراث والسياحة والضيافة ، كلية السياحة والفنادق، جامعة الفيوم، المجلد 15، العدد(2) ديسمبر 2021م، ص 119- 144.
- eatif eabd aldaaym wakhrun: al'ahadith alnabawiat ealaa altuhf alkhashabiat faa misr faa aleasrayn alfatimaa wal'ayuwbaa (dirasat min hayth almadmunu) almajalat alduwaliat lilturath waldiyafat , kuliyat alsiyahat walfanadiq , almujalad 15 , aleadad (2) disambir 2021 m , s 119 - 144.
- عبد السلام نظيف : دراسات فى العمارة الإسلامية ، الهيئة المصرية العامة للكتاب 1989م.
- eabd alsalam nazifu: dirasat faa aleimarat al'iislamiat , alhayyat almisriat aleamat lilkitab 1989 ma.
- عبد الرحمن فهمى : مشهد سيدى معاذ – مجلة منبر الإسلام – السنة 31 العدد 5 يونيو 1973م.
- eabd alrahman fahmaa: mashhad sayidaa mueadh - majalat minbar al'iislam - alsunat 31 aleadad 5 yunyu 1973 mi.
- عبد الرحيم إبراهيم أحمد :- تاريخ الفن فى العصور الإسلامية، العمارة وزخارفها، مكتبة عالم الفكر، ط 1، 1989م.
- eabd alrahim 'iibrahim 'ahmada: - tarikh alfani fi aleusur al'iislamiat , aleimarat wazakharifuha , maktabat ealam alfikr , t 1 , 1989 mi.
- عبد الله كامل موسى: العباسيون وآثارهم المعمارية فى العراق ومصر وأفريقيا ، دار الآفاق العربية، الطبعة الأولى 1422هـ/ 2002م.
- eabd allah kamil musaa: aleabaasiuwn watharuhum almiemariat faa aleiraq wamisr 'afriqia , dar alafaq alearabiat , altabeat al'uwlaa 1422 hi / 2002 mi.
- عبد المنعم عبد العزيز رسلان: نشأة المئذنة ، مجلة دارة الملك عبد العزيزمج11، ع1، 1985م،65-80.
- eabd almuneim eabd aleaziz raslan: nash'at almidhanat , majalat darat almalik eabd aleazizamaj 11 , e 1 , 1985 m , 65-80.
- عبد المنعم عبد العزيز رسلان: نشأة المنبر عند المسلمين ، مجلة الدارة، مج 14، ع 4،1989م ،17-33.
- eabd almuneim eabd aleaziz raslan: zuhur alminbar eind almuslimin , majalat aldaara , almujaladu. 14 , dida 4 , 1989 m , 17-33.
-على الطايش: العمائر الجركسية بشارعى الخيامية والسروجية، رسالة دكتوراه غير منشورة، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 1989م. 
-eali altaysh: al'abniat alsharkisiat fi sharie alkhiamiat walsurujiat risalat dukturah ghayr manshuratin. 'utruhat , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat , 1989.
  - فريد شافعى : العمارة العربية فى مصر ، عصر الولاة ، المجلد الأول – القاهرة 1970م.
- farid alshaafieii: aleimarat alearabiat fi misr , easr alhukaam , almujalad al'awal , alqahirat 1970.
- طهالولي : المساجد في الإسلام، دار العلم للملايين، د.ت.
- tah alwali: masajid al'iislam , dar aleilm lilmalayin , du.
- كسلر : زخارف قباب القاهرة ، ترجمة شهيرة محرز مجلة فكر وفن (عدد خاص).
- kislar: zakharif qibab alqahirat tarjamat shahirat limahriz limajalat fikr wafanin (eadad khasi).
- مجدى عبد الجواد علوان: تخطیط العمائر الدینیة الإسلامیة الباقیة بالدلتا خلال العصرین المملوكي والعثماني دراسة تحلیلیة مقارنة ) مجلة الاتحاد العام للآثاریین العرب ، 16.
- majdi eabd aljawad eulwan: takhtit al'abniat aldiyniat al'iislamiat almutabaqiyat fi aldilta khilal aleasrayn almamlukii waleuthmanii dirasat tahliliat muqaranata) majalat alaitihad aleami lilathar alearabiat , 16.
- محمد حسين محاسنة: أضواء على تاريخ العلوم عند المسلمين ، دار الكتاب الجامعى، العين، 2000- 2001م، ط1.
- muhamad husayn muhasanatu: 'adwa' ealaa tarikh aleulum lilmuslimin , dar alkitaab aljamie , aleayn 2000-2001 , altabeat al'uwlaa.
- محمد حمزة: القباب فى العمارة الإسلامية ، مكتبة الثقافة الدينية – القاهرة 1993م.
- muhamad hamzata: qibab faa aleimarat al'iislamiat , maktabat althaqafat aldiyniat - alqahirat 1993.
- محمد حمزة : موسوعة العمارة الإسلامية فى مصر من الفتح العثمانى حتى عهد محمد على  923- 1265هـ/ 1517- 1848م ، الكتاب الأول، المدخل، دار زهراء الشرق، د.ت.
- muhamad hamzati: mawsueat aleimarat al'iislamiat fi misr min alfath aleuthmanii 'iilaa eahd muhamad ealiin 923-1265 hi / 1517-1848 m , alkitab al'awal , almuqadimat , dar zahra' alsharq , t.
- محمد مختار باشا: التوفيقات الإلهامية فى مقارنة التواريخ الهجرية بالسنين الإفرنكية والقبطية، دراسة وتحقيق وتكملة د محمد عمارة، المؤسسة العربية الدراسات والنشر، الطبعة الأولى، 1400هـ/ 1980م.
- muhamad mukhtar basha: altawfiqat al'iilhamiat fi muqaranat muqaranat alhijriat bialsinin al'iifrankiat walqibtiat , dirasat watakmilat d muhamad eimarat , almuasasat alearabiat walnashr waldirasat , altabeat al'uwlaa , 1400 hi / 1980 m.
- محمد رمزى: القاموس الجغرافى  للبلاد المصرية من عهد قدماء المصريين الى عام 1945م، القسم الثانى، البلاد الحالية، ج2،  1994م.
- muhamad ramzaa: alqamus aljughrafaa lilbilad almisriat eahd qudama' almisriiyn 'iilaa eam 1945 m , aleasr althaanaa , alhaliat , j 2 , 1994 mi.
- محمد عبد العزيز السيد: عمائر مدينة فوة في العصر الإسلامي، رسالة دكتوراه غير منشورة، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 1986م.
- muhamad eabd aleaziz alsayidu: eamayir madinat fuat fi aleasr al'iislamii , risalat dukturah manshurat , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat , 1986 ma.
محمدعليعبدالحفيظ: الأحاديث النبوية الشريفة المسجلة على الآثار والتحف الإسلامية في العصر العثماني في تركيا ومصر "دراسة آثا رية فنية"، مجلة كلية الآداب بقنا، جامعة جنوب الوادي ، 2010م، العدد الثالث والثلاثون.
- muhamad eali eabd alhufayz: al'ahadith alnabawiat alsharifat ealaa alathar waltuhaf al'iislamiat fi aleasr aleuthmanii fi turkia wamisr "dirasat atha riat faniyatun" , majalat kuliyat aladab biqana , jamieat janub alwadi , 2010 m , aleadad althaalith walthalathuna.
- محمد مصطفى نجيب: مدرسة الأمير كبير قرقماس، رسالة دكتوراة غير منشورة، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 1975م.
- muhamad mustafaa najibi: madrasat al'amir kabir qarqumas , risalat dukturat ghayr manshurat , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat , 1975 ma.
- محمد ناصر عفيفى: القباب الإسلامية الباقية بالدلتا دراسة آثارية حضارية، دار زهراء الشرق، 2005م.
- muhamad nasir eafifaa: alqabab al'iislamiat albaqiat bialdilta dirasat athariat hadariat , dar zahra' alsharq , 2005 mi.
- محمد ناصر عفيفى: القباب الجنائزية الباقية بصعيد مصر فى العصر الإسلامى، دراسة آثارية معمارية مقارنة، رسالة دكتوراة غير منشورة، كلية الآثار، جامعة القاهرة 2002م.
- muhamad nasir eafifaa: alqibab aljinayiziat albaqiat bisaeid misr fi al'iislam , dirasat miemariat muqaranat , risalat dukturat ghayr manshurat , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat 2002 ma.
محمود أحمد درويش: عمائر مدينة رشيد وما بها من التحف الخشبية فى العصر العثمانى، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآثار جامعة القاهرة، 1409هـ/ 1989م، ص 132- 160.
- mahmud 'ahmad darwish: eamayir madinat rashid wama biha min altuhaf alkhashabiat faa aleasr aleuthmanaa , risalat majistir ghayr manshurat , kuliyat aluathar jamieat alqahirat , 1409 hi / 1989 m , s 132-160.
- منى بدر: أثر الفن السلجوقى على الحضارة والفن فى العصرين الأيوبى والمملوكى فى مصر ، رسالة دكتوراه غير منشورة ، كلية الآثار، جامعة القاهرة ، 1991 م.
- munaa bidr: 'athar alfani alsaljuqaa ealaa alhadarat walfani faa aleasrayn al'ayuwbaa walmamlukaa faa misr , risalat dukturah manshurat , kuliyat aluathar , jamieat alqahirat , 1991 ma.
- ولفرد دللى: العمارة العربية وشرح المميزات الرئيسية للطراز العربى فى القرنين 14 ، 15 ترجمة محمود أحمد، المطبعة الأميرية 1937م.
- walifard dulalaa: aleimarat alearabiat washarh almumayizat alrayiysiat liltiraz aleurbaa faa alqarnayn 14 , 15 tarjamat mahmud 'ahmad , almatbaeat al'amiriat 1937 mi.
-Ahmed Abd Ar-Aaziq: Un Mausolee Feminin Dans Legypte Mamluke (Journal of the faculty of Archaeology, tome 2 .1977)
Creswell  :  Early   Muslim    Architecture  , oxford, part . 1   -
 .M.H. L, Rabino; Le Monstere de Sainte- Catherine du Mont Sini, Le Caire, 1938-
-Mohamed H. METWALLEY: HILAL BEY MOSQUE IN KŪM AL-NŪR, DAQAHLIA) EGYPT): A HISTORIC AND ARCHITECTURAL STUDY, SHEDET Issue nu. 5 (2018),