الأبداع الفني الشعبى بتقنية الکولاج الرقمى لاستحداث تصميمات أقمشة المفروشات المطبوعة

نوع المستند : أبحاث علمية محکمة

المؤلفون

1 مدرس مساعد منتدب فى کليه الفنون التطبيقية – جامعة بنها

2 أستاذ التصميم بقسم طباعة المنسوجات والصباغه والتجهيز- کلية الفنون التطبيقية - جامعة حلوان

3 المدرس بقسم طباعة المنسوجات والصباغة والتجهيز کليـــــة الفنـون التطبيقية ــ جامعة حلوان

المستخلص

اتجه الفن التشکيلى الحديث والمعاصر منذ أوائل القرن التاسع عشر وحتى اليوم إلى إبداع الکثير من الأعمال الفنية ذات القيمة الجمالية والتعبيرية بإسلوب جديد يتحدى التقاليد الفنية، فأغلب الأعمال الفنية بالفنون التشکيلية يظهر بها الدور الکبير الذى قام به الفنانين حين أبدعوا اعمالاً جديدة وأصيلة فى موادها ومواضيعها ومضامينها ، فکانت تلک الأعمال فعالة بحيث غيرت مسار الفنون التشکيلية ودورها فى حياة الفرد والمجتمع.
والتجريب فرصة للتعلم على ممارسات الفکر الإبداعى لما يتيحه من فرص تغيير الشکل وتحريکه، وإعادة تنظيمه وترتيبه بطرق جديدة وبخامات مختلفة تعکس دلالات ومعانى جديدة، وسوف نعتمد في بحثنا علي التجريب في الفن الشعبي لما يتسم به من أصالة مستمدة من البيئة، ويحتوى على الرموز المرتبطة بالتاريخ والأسطورة والتعبير المباشر عن صلة الحياة بالمجتمع وصولا الي تحقيق الابداع الفني من خلال إيجاد صياغات وحلول مبتکرة ذات علاقات متجددة بين العناصر التشکيلية الشعبية المستخدمة والأرضية المتمثلة في الأسطح النسجية الطباعية لأقمشة المفروشات بما يحقق قيم تشکيلية متعددة کالشفافية والبعد اللونى والتباين والتوافق اللونى .
فالإبداع الشعبى فى واقعه ضرورة من ضرورات النشاط الحيوى للإنسان داخل مجتمعه، لذلک کان من الحتمى أن يشکل بمآثوراته المتواصلة وموروثاته المتعاقبة فى معالم وسمات الأعمال الفنية المعاصرة.
والتقدم التکنولوجى والثورة التکنولوجية المتواصلة فى شتى مجالات الحياة أکبر الأثر على الفنون التشکيلية، مماأدى إلى ظهور أنماط جديدة لأعمال فنية تشکيلية تحمل فى طياتها روح العصر، وذلک من خلال دمج العلم بالفن وإدخال الحاسب الآلى والأدوات والخامات التکنولوجية الحديثة کأدوات مساعدة.

الكلمات الرئيسية


أولاً:المراجع العربية:
أ‌-        الكتب العربية:
1-     قانصو ,أكرم:التصوير الشعبى المصرى,عالم المعرفة,1995م.
qansu ,'akrima:altaswir alshuebaa almusraa,ealam almaerifati,1995m.
2-     الفاخرى, سالم عبدالله سعيد:"سيكولوجية الإبداع" ,مركز الكتاب الأكاديمي, كلية الآداب,جامعة سبها,ليبيا,2018م.
alfakhraa, salim eabdallah saeid:"sikulujiat al'iibdaei" ,markaz alkutaab al'akadimi, kuliyat aladiab,jamieat sibha,libia,2018m.
3-     حنورة, مصري عبد الحميد:ا"لابداع وتنميته من منظور تكاملى",مكتبة الأنجلو المصرية,الطبعة الثالثة,2003م.
hnuratu, misriun eabd alhamid:a"labdae watanmiatuh min manzur takamlaa",maktabat al'anjilu almisriati,altabeat althaalithata,2003m.
4-     إبراهيم, زكريا:"مشكلة الفن",مكتبة مصر,1959م.
ibrahim, zakiria:"mushkilat alfan",maktabat masr,1959m.
5-     عبد المعطى, على,"الإبداع الفنى وتذوق الفنون الجميلة",دار المعرفة الجامعية,1985م.
abd almuetaa, ealaa,"al'iibdae alfinaa watadhawuq alfunun aljamilata",dar almaerifat aljamieiati,1985m.
6-     أفلاطون,محاورة أيون أو عن الالياذة,ترجمة محمد صقرخفاجة وسهير القلماوى,مكتبة النهضة المصرية,1956م
aflatun,muhawarat 'ayun 'aw ean alalyadhati,tarjamat muhamad saqrakhufajat wasuhir alqalmawaa,maktabat alnahdat almisriati,1956m
7-     ديوي, جون:"الفن خبرة",ترجمة زكريا إبراهيم,دار النهضة العربية,القاهرة,1963م
diwi, jun:"alfin khibratu",tarjimat zakaria 'iibrahim,dar alnahdat alearabiati,alqahrati,1963m
8-     الدمرداش, حسن:"الأشغال الفنية",كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,2006م.
aldimardash, hasanu:"al'ashghal alfaniyatu",kaliyat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,2006m.
9-     فواز,حكمت كشيلى:لسان العرب لابن منظور,دار الكتب العلمية,بيروت,1996م.
fwaz,hkamat kashilaa:lsan alearab liabn manzuri,dar alkutub aleilmiati,birut,1996m.
10- العروى,عبدالله:مفهوم الأيدولوجية,المركز الثقافي العربى,ط6,  2003م.
alearwaa,eabdallah:mafhum al'aydulujiatu,almarkaz althaqafia alearbaa,ta6, 2003m.
11- أفلاطون,محاورة أيون أو عن الالياذة,ترجمة محمد صقرخفاجة وسهير القلماوى,مكتبة النهضة المصرية,1956م.
'aflatun,muhawarat 'ayun 'aw ean alalyadhati,tarjamat muhamad saqrakhufajat wasuhayr alqilmawaa,maktabat alnahdat almisriati,1956m.
12- الشال,عبد الغنى:عروسة المولد,دار الكتاب العربى,القاهرة,1968م.
alshaal,eabd alghinaa:erusat almuldi,dar alkutaab aleurbaa,alqahratu,1968m
13- عبدالله ,عزه أحمد محمد:رؤية مستحدثة لبعض الرموز الشعبية المصرية وتوظيفها لإثراء المعلقات المطرزة, جمعية أمسيا مصر(التربية عن طريق الفن),مديرية الشئون الاجتماعية بالجيزة,2018م.
abdallah ,eazuh 'ahmad muhamad:ruyat mustahdithat libaed alrumuz alshaebiat almisriat watawzifiha li'iithra' almuealaqat almutarazati, jameiat 'umsia masr(altarbiat ean tariq alfin),mdiriat alshiyuwn alaijtimaeiat bialjizati,2018m.
14- عبد الحميد,شاكر:الفنون البصرية وعبقرية الإدراك,الهيئة المصرية العامة للكتاب,القاهرة.
abd alhumidi,shakir:alfnun albasariat waeabqariat al'iidraki,alhayyat almisriat aleamat lilkitabi,alqahrati.
15- عطية,محسن,التفسير الدلالى للفن,عالم الكتب,2007م,ص47.
attia,mohsen,altafsir aldalaly lilfin, alam alkotb ,2007mi,si47.
 
ب‌-    الرسائل العلمية:
16- محمد, نشوى محمد حسن:"القيم البصرية والمضامين الفكرية لفن الكولاج كمدخل للمتغيرات التشكيلية فى التصميم",رسالة دكتوراه,كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,2012م
muhamadu, nashwaa muhamad hasan:"alqim albasariat walmadamin alfikriat lifani alkulaj kamadkhal lilmutaghayirat altashkiliat faa altasmimi",risalat dukturah,kiliyat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,2012m
17- البغدادى, مها حامد طه:"تنوع أسطح الأقمشة الطباعية نسجية بالإفادة من أسلوب الكولاج مع البصمات",رسالة ماجستير,كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,2010م.
albaghdadaa, maha hamid taha:"tanawwe 'astuh al'aqmishat altibaeiat nasjiat bial'iifadat min 'uslub alkulaj mae albasmati",rsalat majistir,kaliat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,2010m
18- ابو عاشور:"برنامج الجرافيكس فوتوشوب كمدخل لإثراء وتنوع تشكيلات الخط العربى",رسالة ماجستير,جامعة اليرموك,الأردن,2007م.
abu eashur:"birnamaj aljirafiks futushub kamadkhal li'iithra' watanawue tashkilat alkhati alearbaa",risalat majistir,jamieat alyrmuk,al'urduni,2007m.
19- ثروت, عادل محمد:"المفاهيم الفلسفية لفن الواقعية الجديدة وفن التجهيزات الفراغية كمدخل لإثراء التعبير فى التصوير",رسالة دكتوراة,كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,2001م.
thrut, eadil muhamad:"almafahim alfalsafiat lifani alwaqieiat aljadidat wafani altajhizat alfaraghiat kamadkhal li'iithra' altaebir faa altaswiri",risalat dukturat,kiliat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,2001m
20- شناق, سوسن: "القيم الفنية فى فن الجرافيك بين التقنيات التقليدية والرقمية",رسالة ماجستير,جامعة اليرموك,إريد,الاردن,2014م.
shnaqi, sawsan: "alqim alfaniyat faa fani aljaraafik bayn altiqniaat altaqlidiat walraqmiati",risalat majistir,jamieat alyirmuk,'iirid,alardin,2014m
21- الحسينى, نبيل:"أثر توليف الخامات فى التعبير الفنى عند تلاميذ المرحلة الإعدادية",رسالة ماجستير,كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,1971
alhusaynaa, nabil:"'athar tawlif alkhamat faa altaebir alfunaa eind talamidh almarhalat al'iiedadiati",risalat majistir,kaliat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,1971
 
22- فخرى, محمد هانى أحمد:"التوليف بالخامات النسجية كمصدر لإثراء التشكيل الفني",رسالة ماجستير,جامعة حلوان,كلية التربية الفنية,1982م
fukhraa, muhamad hanaa 'ahmad:"altawlif bialkhamat alnasjiat kamasdar li'iithra' altashkil alfini",rsalat majistir,jamieat hulwan,kaliat altarbiat alfaniyati,1982m
23- أمين, أحمد مصطفى:"القيم الفنية والتقنية فى أعمال الكولاج للفنان منير كنعان كمدخل لإثراء تدريس التصوير فى التربية الفنية",رسالة ماجستير,كلية التربية الفنية,جامعة حلوان,2012م
amin, 'ahmad mustafaa:"alqim alfaniyat waltaqniat faa 'aemal alkulaj lilfanaan munir kanean kamadkhal li'iithra' tadris altaswir faa altarbiat alfaniyati",risalat majistir,kaliat altarbiat alfaniyati,jamieat hulwan,2012m
ج- المجلات العلمية:
24- الشاوى, ناصر عبد الواحد:الفنون فى العراق خلال العصرين السلوقى والفرثى ومشكلة تكون الفن العربى,المؤتمر العلمى الثالث,جامعة بغداد,كلية الفنون الجميلة,1995م
alshaawaa, nasir eabd alwahd:alfunun faa aleiraq khilal aleasrayn alsaluqaa walfarthaa wamushkilat takun alfanu aleurbaa,alamutamar aleulmaa althaalthu,jamieat baghdad,kiliat alfunun aljamilata,1995m
25- بيكار, حسين:"فارس الكولاج الفنان منير كنعان",الهيئة العامة لقصور الثقافة,العدد الثالث,نوفمبر,1996م
bikar, husin:"faris alkulaj alfanaan munir kanean",alhayyat aleamat liqusur althaqafati,aleadad althaalith,nufimbir,1996m
26- حسين, هند سعيد مصطفى:"الكولاج كتقنية رقمية فى استحداث تصميمات طباعية لأقمشة التأثيث ذات الطابعة الواحدة",مجلة العمارة والفنون,العددالثانى عشر-الجزء الثانى.
. hsin, hind saeid mustafaa:"alkulaj katiqniat raqmiat faa aistihdath tasmimat tibaeiat li'aqmishat altaathith dhat altaabieat alwahidati",mjalat aleimarat walfunun,aleaddalthaania eashar-aljuz' althaanaa.
27- طلبه,محمد فهمى:"الحاسبات الإلكترونية حاضرها ومستقبلها",موسوعة دلتا كمبيوتر,على حلمى موسى, واخرين,المكتب المصرى الحديث,1992م.
talabihu,muhamad fahmaa:"alhasibat al'iiliktiruniat hadiraha wamustaqbalaha",musueat dilta kumbuyutiri,ealaa halmaa musaa, wakharina,almaktab almusraa alhadithi,1992m.
28- الفاخرى,سالم عبدالله سعيد:سيكولوجية الإبداع ,مركز الكتاب الأكاديمي, كلية الآداب,جامعة سبها,ليبيا,2018م,ص10.
alfakhraa,salim eabdallah saeidi:sikulujiat al'iibdae ,markaz alkutaab al'akadimi, kuliyat aladiab,jamieat sibha,libia,2018mi,s10.
29- طلبه,سلمى طلبه محمد:الدلالة الرمزية والتشكيلية لفن الايقونة القبطية وتفعيلها لابتكار تصميمات لأقمشة المفروشات ذات القطعة الواحدة ومتناسقاتها,رسالة ماجستير,كلية الفنون التطبيقية,جامعة حلوان,2020م,ص156.
tolbah,salmaa talabah muhamad:aldalalat alramziat waltashkiliat lifani alayqunat alqibtiat watafeiliha liaibtikar tasmimat li'aqmishat almafrushat dhat alqiteat alwahidat wamutanasiqatiha,risalat majistir,kaliat alfunun altatbiqiatu,jamieat hulwan,2020m,s156.
 
ثانياً:المراجع الأجنبية:
30-Herta Wescher,Collage,Harry N.Abrams Ins,New York,1968
31-M.M Lamberti,Collage Collages from cubism to new dada,Milan,2007
 32-Geraid brommer:Collage Techniques ,Aguide for artists and illustrator, 27-waston,guptil publications,New York,1994
33-Francis Brow:Collage,pitman ing,New York,1963
34-Nita Leland and Vircininia lee Williams:Creative Collage techniques,library of congress,1994.
35-M.M Lamberti, Ibid,
36-Anne Gantefuhrer,Trier,Vta Grosenick,2004,Cubism,Taschen,Germany.
Foweler H.W.,The Concise Oxford Dictionary,Oxford university,1981,p.160.
37-Macromedia:Freehand9,0,San Francisco,2000
38-Cathy Abes:Photoshop f/x,Ventana press,America,1994
 
ثالثاً:مواقع الانترنت والشبكات العالمية:
39-Https://zamyzhem.ru/ar/pregnancy/kartiny-dzhuzeppe-archimboldo-dzhuzeppe-archimboldo-il
Edgar Allan Poe[1] 40-https://ar.wikipedia.org/wiki/
https://ar.wikipedia.org/wiki/ ديلاكروا41-13
https://ar.wikipedia.org/wiki سيغموند فرويد-42
43-Http;//www.dspace.univ-tlemcen.
44-Http;//www.researchgate.net
45-Http;//www.uobabylon.edu.iq
46-Http;//www.asjp.cerist.dz
47-Http://www.almolakhas.com
48-Http://www.alsindibad.com
49-Http://www.electrobrahim.com