تصميمات مبتکرة لأقمشة الجوبلان مستوحاة من الفن المصري المعاصر

نوع المستند : أبحاث علمية محکمة

المؤلفون

1 قسم الغزل والنسيج والتريکو - کلية الفنون التطبيقية - جامعة بنها

2 أستاذ بقسم الغزل والنسيج – کلية الفنون التطبيقية – جامعة حلوان أستاذ بقسم الغزل والنسيج – کلية الفنون التطبيقية – جامعة بدر

3 أستاذ مساعد بقسم الغزل والنسيج والتريکو – کلية الفنون التطبيقية – جامعة بنها

المستخلص

لعب الفن المصري المعاصر دوراً کبيراً في حياة المصريين ، فالفن کان ومازال جزءا لا يتجزأ من تاريخ الإنسان وثقافته وتراثه ، والحرکة الفنية المصرية بما مرت به من متغيرات هي قراءة وجدانية لتاريخنا قديمة ومعاصره وهي في حيويتها وتباين مناهجها ومدارسها انعکاس صادق لهذا التاريخ ، وکان طابع الإيقاع والتنظيم الهندسي والنظرة الکونية هو أهم ما يميز هذا الفن المعاصر ، ومن هنا جاءت فکرة البحث في کيفية الاستفادة من جماليات الفن المصري المعاصر في تصميم وإنتاج أقمشة منسوجة بأسلوب الجوبلان ، ويعتبر الجوبلان من الأساليب النسيجية العريقة المستخدمة في إنتاج أقمشة المفروشات والمعلقات ، وحيث أن تصميمات الجوبلان يغلب عليها الطابع النمطي لذا فقد اهتم البحث بعمل ترتيب لوني لکل تصميم ، يمکن من خلاله إظهار الإمکانيات الفنية للتصميمات النسيجية مما أدي إلى الحصول علي تصميمات نسيجية مبتکرة منفذه بأسلوب الجوبلان .
وقد ترکز الجانب العملي من البحث على تنفيذ مجموعة من التصميمات المستوحاة من جماليات الفن المصري المعاصر ومعالجتها باستخدام برامج النسيج المتخصصة وتم تنفيذها بأسلوب الجوبلان .

الكلمات الرئيسية


  1. ·     المراجع :
    1. أبو خزيم ,عادل عبد المنعم " دمج أسلوب الجاکارد مع التطريز لإستحداث تصميمات مبتکرة للأقمشة المفروشات " مجله الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية العدد  15 ،  المجلد 1 ،  2019  ص 349 .

    1. 'abu khazaym , eadil eabd almuneim , "damij 'uslub aljakar mae altatriz liaibtikar tasamim mubtakarat li'aqmishat altanjidi". majalat almajmae alearabii lilhadarat walfunun al'iislamiat , aleadad 15 , almujalad. 1 , 2019 , si. 349.

    1. الصياد ,غادة محمد محمد "جماليات الصخور الرسوبية کمصدر لتصميم المعلقات النسجية المنفذة بأسلوب الجوبلان"مجله العمارة والفنون ، العدد التاسع عشر 2019 ص447 .

    2. alsayaad , ghadat muhamad muhamad , "jmaliaat alsukhur alrasubiat kamasdar litasmim almuealaqat alnasijiat almunafidhat bi'uslub aljablan" majalat aleimarat walfunun , aleadad 19 , 2019 , si. 447.

    1. عزت ,ماجد " مدينة حلوان عبر التاريخ "القاهرة ، العربي للنشر والتوزيع 2017 ص 140 .

    3. majid , eizat , "mdinat hulwan eabr altaarikhi" , alqahirat , alearabiu lilnashr waltawzie 2017 , si. 140.

    1. سلطان ,أمل فتحي "النظم الهندسية في الکليم الشعبي کمصدر لصياغات نسجية جديدة"رسالة ماجستير، جامعة حلوان، کلية التربية الفنية، القاهرة، ۱۹۹۹م.

    4. sultan , 'amal fathi , "alnuzum alhandasiat fi alkalim alshaebii kamasdar liltarkibat alnasijiat aljadidati" , risalat majistir , jamieat hulwan , kuliyat altarbiat alfaniyat , alqahirat , 1999.

    1. هاشم ,أشرف محمود " الطبيعة في المملکة العربية السعودية کقيمة تشکيلية وجمالية لتصميم وإنتاج معلقات نسيجية معاصرة"  الجوبلان "المؤتمر السنوي کلية التربية النوعية بالمنصورة ( العربي الخامس -  الدولي الثاني )ابريل 2010.

    5. hashim , 'ashraf mahmud , "altabieat fi almamlakat alearabiat alsaeudiat kaqimat bilastikiat wajamaliat litasmim wa'iintaj alsatayir alnasijiat almueasirati" aljablan almutamar alsanawia likuliyat altarbiat alnaweiat bialmansura (alearabii alkhamis). - alduwaliat althaaniati) 'abril 2010.

    1. صالح ,طارق سعيد " الأصالة والابتکار فى تصميم نسجيات مرسمه من التراث المصري وتنفيذها بالأسلوب الميکانيکي " رسالة دکتوراه -  کلية الفنون التطبيقية 1995  ص12  .

    6. salih , tariq saeid , "al'asalat walaibtikar fi tasmim alastudiu alkhasu bih mansujat min alturath almisrii watanfidhih bialtariqat almikanikiati". dukturah. 'utruhat - kuliyat alfunun altatbiqiat 1995 , s. 12.

    1. إبراهيم ,مريم زکريا " أثر القيم الجمالية في الفن الشعبي علي الفن المصري في القرن العشرين لاستحداث تصميم أقمشة التأثيث المطبوعة  "  رسالة ماجستير – جامعة حلوان – کلية الفنون التطبيقية – 2011 .

    7. 'iibrahim , maryam zakariaa , risalat majistir bieunwan "'athar alqiam aljamaliat fi alfani alshaebii ealaa alfani almisrii fi alqarn aleishrin li'iidkhal tasmim 'aqmishat almafrushat almatbueati" - jamieat hulwan - kuliyat alfunun altatbiqiat - 2011.

    1. محمود ,حسن سليمان "  المعلقة في الفن التشکيلي بين البناء الفني والمضمون الاجتماعي التاريخي " دراسات وبحوث, جامعه حلوان, المجلد العاشر , العدد الأول, مارس 1987م, ص 34.

    8. mahmud , hasan sulayman , "alshakhsiat albarizat fi alfani altashkilii bayn albina' alfaniyi walmuhtawaa aliaijtimaeii altaarikhii". dirasat wabuhuth , jamieat hulwan , almujalad aleashir , aleadad al'awal , mars 1987 , s. 34.

    1. بغدادي ,أحمد عبد خليل " الرموز والمعتقدات عند الفنان المصري کمصدر لابتکار تصميمات للمعلقات النسجية الحديثة "  رسالة ماجستير – کلية الفنون التطبيقية –جامعة حلوان -  2001 ص 137 .

    9. albaghdadi , 'ahmad eabd alkhalil , "rmuz wamuetaqadat alfanaan almisrii kamasdar litasmimat litaeliq almansujat alhadithati". risalat majistir - kuliyat alfunun altatbiqiat - jamieat hulwan - 2001 si. 137.

    1. أحمد ,هيثم عبد الدايم محمود " ﺇستحداث أساليب مبتکرة لتصميم اﻷقمشة باستخدام آليات التراکيب النسجية " رسالة دکتوراه -  کلية الفنون التطبيقية - جامعة حلوان– 2014 م ص 25.

    10. 'ahmad ,haytham eabd aldaayim mahmud " astihdath 'asalib mubtakarat litasmim alaqimshat biaistikhdam aliaat altarakib alnasjia " risalat dukturah - kuliyat alfunun altatbiqiat - jamieat hulwan- 2014 m s 25.

    1. عبدالمطلب ,عفاف فرج.  الصعيدي ,هناء کامل حسن " تحقيق قيم جمالية لملابس السيدات باستخدام عناصرالتصميم کلغة تواصل في عصرالعولمة"مجلة العمارة والفنون والعلومالإنسانية - المجلدالخامس – العدد العشرون ص 404   .

    11. eabdalmatalab, eafaaf faraji. alsaeidii, hana' kamil hasan "tahqiq jamaliat limalabis alsayidat dhawat altasmimat , tuasil fi easr aleawlamati" majalat aleimarat walfunun waleulumal'iielan - almujaldalkhamis - aleadad aleishrwun s 404.

    1. السيد ,صلاح الدين عويس " اللون وتصميم الأقمشة المنسوجة – الجزء الثانى " رقم الإيداع 8367/99 – ISBN 977-19-9027-6   ص 6 .

    12. alsayidu, salah aldiyn euays "alluwn watasmim al'aqmishat almansujat - aljuz' althaanaa" raqm al'iidae 8367/99 - ISBN 977-19-9027-6 s 6.

    1. بغدادي ,أحمد عبده خليل " ابتکار نظام تجريبي لتصميم المنسوجات بمساعده الحاسب الآلي وتنفيذها بأکثر من أسلوب تنفيذي " رسالة دکتوراه – کليه الفنون التطبيقية – جامعه حلوان 2007 ص 192-193 .

    13. baghdadi, 'ahmad eabduh khalil aibtikar tasmim tajribiin litasmim almansujat bimusaeidih alhasib alali watanfidhiha min 'uslub tanfidhiin "risalat dukturah - klih alfunun altatbiqiat - jamieuh hulwan 2007 s 192-193.

    1. حمود ,مروه ممدوح مصطفى " الاستفادة من جماليات الزخارف الهندسية فى ابتکار تصميمات طباعيه لأقمشة المعلقات المعاصرة "  مجلة العمارة والفنون العدد التاسع .

    14. hamuwd , marawah mamduh mustafaa "min jamaliaat alzakharif alhandasiat faa aibtikar tasmimat tibaeayh li'aemal albariqati" majalat aleimarat walfunun aleadad altaasie.

    1. عبد القادر  ,حنان سعيد " تأثير اختلاف بعض عناصر الترکيب البنائي لإنتاج أقمشة المفروشات ثلاثية الأبعاد على الأداء الوظيفي لها  " رسالة ماجستير  – کليه الفنون التطبيقية – جامعه حلوان 2014  ص 18   .

    15. eabd alqadir, hanan saeid "tathir aikhtilaf baed eanasir altarkib albinayiyi lilhajar alwahidi" risalat majistir - klih alfunun altatbiqiat - jamieuh hulwan 2014 s 18.

    1. السماديسي ,فتحي " الأسس الفنية والتطبيقية لتصميم وتنفيذ أقمشة المفروشات الجاکارد ثلاثية الأبعاد مزدوجة الوجه وثنائية التصميم " مجله التصميم الدولية المجلد الثامن ،  العدد 2 ابريل 2018 ص 231 .

    16. alsamadisi, fathi "al'usus alfaniyat waltatbiqiat litasmim watanfidh 'aqmishat almafrushat aljakard al'abead muzdawijat wathunayiyat altasmim majalah altasmim alduwliat almujalad althaamin , aleadad 2 abril 2018 s 231.

    1. الوتيري ,سعيد . أحمد  ,طارق عبد الرحمن " الاستفادة من نظريات أسس التصميم في تطوير الزخارف الهندسية وتنمية قدرات المصمم النسيجية " کلية التربية النوعية – المؤتمر السنوي      ( العربي السادس – الدولي الثالث ) 13-14 ابريل 2011 .

    17. alwatiri, saeid. 'ahmadu, tariq eabd alrahman "man nazariaat 'usus altasmim fi tatwir alzakharif

    1. رضوان ,جمال " تصميم وإنتاج معلقات نسيجية مبتکرة بالدمج بين تقنيات التنفيذ المختلفة " مجلة التصميم الدولية المجلد العاشر العدد الثاني , ابريل  2020 ص 347 .

    18. radwan, jamal "tasmim mjdddat mujdwlat dakhil tiqniaat altanfidh almukhtalifati" majalat altasmim alduwliat aleadad althaani, abril 2020 s 347.

     

    1. عبد العزيز ,هبه عاطف " صيغ تصميمية مستحدثة للمعلقات النسجية المطبوعة في مکتبات مدارس الأطفال  "  رسالة ماجستير – قسم طباعة المنسوجات والصباغة والتجهيز –کلية الفنون التطبيقية – جامعة دمياط - 2014  .

    19. eabd aleaziza, habah eatif "sigh tasmimiat mustahdithat lilmuealaqat alnasjiat almatbueat fi maktabat al'atfali" risalat majistir - qism tibaeat almansujat altatbiqiat - jamieat dimyat - 2014.

    1. عبد العال  ,إيمان محمد أنيس " القيم التعبيرية للديناميکية والاستاتيکيهفى جداريات الفن المصري القديم ومدى الاستفادة منها فى طباعه المعلقات النسجية المعاصرة "  رساله دکتوراه (غير منشوره )- کليه الفنون التطبيقية - جامعه حلوان - 2005م ص 547,548.

    20. eabd aleal , 'iiman muhamad 'anis "alqiam altaebiriat lildiyn walaistatikiihi" alqiam altaebiriat lildiyn walaistatikih fi jidariaat alfani almisrii alqadim wamin bayniha fi tibaeih almuealaqat allawhat aljidaria "rsaluh dukturah (ghayar manshurihi) - kiliyh alfunun altatbiqiat - jamieuh hulwan - 2005 m s 547,548.

    1. جلال ,مروة محمود " أفکار تصميم طباعة منسوجات القطعة الواحدة مستوحاة من رموز الفن الأفريقي " مجلة التصميم الدولية - المجلد التاسع - العدد الأول-  يناير 2019 ص 320  .

    21. jalal, marwat mahmud "'afkar tasmim mansujat alqiteat alwahidat mustawhaat min rumuz alfani al'afriqi" majalat altasmim alduwaliat - almujalad altaasie - aleadad al'awla- yanayir 2019 s 320.

    1. غريب، سمير. في تاريخ الفنون الجميلة – الطبعة الأولى – دار الشروق- 1998 .

    22. ghurib , smir. fi tarikh alfunun aljamilat - altabeat al'uwlaa - dar alsharuq- 1998.

    1. منصور،صبري. آفاق الفن التشکيلي – دراسات تشکيليه – الهيئة العامة للقصور الثقافة – الطبعة الأولى – ابريل 2000.

    23. mansur , sabri. afaq alfani altashkiliu - dirasat tashkilayh - alhayyat aleamat lilqusur althaqafat - altabeat al'uwlaa - 'abril 2000.

    1. عطية،محسن محمد. غاية الفن – عالم الکتاب –الطبعة الثانية – 2010 .

    24. eatiat , muhsin muhamadu. ghayat alfani - ealam alkitaab -altabeat althaaniat - 2010.

    1. غنيم ,عمر ." بنية الفن الحديث والمعاصر" مکتبة نانسي - الترقيم الدولي 9776186947 - ص 164 – 2009

    25. ghunim eumr. "bniat alfani alhadith walmueasiri" maktabat nansi - altarqim aldawliu 9776186947 - s 164-2009

     

    • ·      المراجع الأجنبية :
    1. http://www.effabrics.com/upholstery-fabrics/gobelin-furnishing-fabrics/gobelin-floral-tapestry/gobelin-tapestry-floral-bogart-e-m5077-16.html
    2. www.gobelinsmardini.com
    3. Grosicki z., " Watson, s textile design and colour ", woodhead publishing limited , London , 2004 , p.238. 
    4. Charles J. O'Malley  " A VISIT TO GOBELINS " Journal of the Textile Institute Proceedings  , 14 June 2016 p. 291  .
    5. GigolashviliGeorgy." Gobelin as a part offurniture", Degree Programme in Design Kaelia university of applied sciences, 2013,(0800786( .
    6. http://www.azharyantiques.com/upholstery.html .
    7. Dumitrescu, Delia; Landin, Hanna; Vallgarda, Anna. " An Interactive Textile Hanging: Textile, Context, and Interaction ", Studies in Material Thinking Journal, vol. 7, (2012).
    8. Editions, Magnolia. "Jacquard Weaving and the Magnolia Tapestry Project", Nick stone, Oakland, califonia,(2007) .